Milagros e intervenciones divinas en la poesía épica sobre la guerra de Arauco en el siglo XVI
DOI:
https://doi.org/10.4067/S0718-47272021000200039Palabras clave:
poesía épica, guerra de Arauco, milagros, intervenciones divinas, siglo XVIResumen
El presente artículo analiza los pasajes de los poemas épicos sobre la guerra de Arauco en el siglo XVI que se centran en la descripción de milagros o de intervenciones divinas –católicas o paganas–, a partir de los cuales se interpreta parte del acontecer de dicho conflicto. Desde una perspectiva histórico cultural, se hace una revisión que propone un análisis intertextual e interpretativo, que busca comprender dichos pasajes como tópicos que permitieron a los autores ofrecer una representación valorativa de la guerra, según el contexto histórico y sus particulares experiencias y miradas sobre el conflicto. Para ello, el análisis distingue dos momentos de producción de estos poemas, cuyo carácter incidió en el rol discursivo que los milagros e intervenciones divinas adquirieron para la narración de esta guerra.
Descargas
Citas
Anónimo. ([1610] 1996). La guerra de Chile. Santiago: Universidad de Chile.
Arias de Saavedra, Diego. (ed. 1984). Purén indómito. Santiago, Chile: Biblioteca Nacional.
Barraza, E. (2004). De La Araucana a Butamalón. El discurso de la conquista y el canon de la literatura chilena. Valdivia: Andros-Anejo 17.
Barraza, E. (2012). Sobre la (no) clausura de La Araucana. Alpha, (34), 9-24.
Bettin, G. (2006). Per un repertorio dei temi e delle convenzioni del poema épico e caballeresco: 1520-1580. Venezia: Instituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti.
Castañeda, F. (2004). Los milagros y la guerra justa en la conquista del Nuevo Mundo. En D. Bonnett y F. Castañeda (eds.), El Nuevo Mundo. Problemas y debates (pp. 126-134). Bogotá: Universidad de Los Andes.
Castro, M. D. y Zapata, A. (2009). Tópicos épicos de cuño virgiliano en el "Arauco domado" de Pedro de Oña. En T. Arcos, J. Fernández y F. Moya del Baño (coords.), Pectora mulcet: estudios de retórica y oratoria latinas (pp. 277-289). Logroño: Instituto de Estudios Riojanos.
Chávez, L. (2012). La utopía del Perfecto Christiano en la literatura sacra post-tridentina. Senderos terrenales para tocar el cielo colonial del siglo XVII. Revista Cultura&Religión, 6(1), 145-163.
Donoso, M. (2008). Sobre la presencia de elementos sobrenaturales en dos crónicas chilenas del siglo XVI. Anales de Literatura Chilena, 9(10), 37-51.
Ercilla, A. de ([1569-1589] 2002). La Araucana. Madrid: Cátedra.
Faúndez, R. (2018). Ingenio etnográfico y tradición poética en el Canto II de Arauco domado de Pedro de Oña (1596). Hipogrifo, 6(1), 587-602.
Fogelman, P. (2014). El cuerpo de la Virgen: discursos teológicos y representaciones históricas del cuerpo y la muerte de María. Revista Cultura&Religión, 8(2), 197-231.
García, E. (1960). El Purén indómito como obra literaria. En Estudios de Lengua y Literatura como humanidades (pp. 82-104). Santiago: Imprenta Universitaria.
Glave, L. M. y Díaz, A. (2020). Clérigos y encomiendas en Tarapacá. Relaciones en la implantación del orden colonial durante el siglo XVI. Revista Cultura&Religión, 14(2), 79-99.
Goic, C. (1988). Historia y crítica de la literatura hispanoamericana. Vol. 1. Barcelona: Crítica.
Góngora Marmolejo, A. ([1861] 1990). Historia de Chile desde su descubrimiento hasta el año 1575. Santiago: Ediciones de la Universidad de Chile.
Huidobro, M. G. (2017). El imaginario de la guerra de Arauco: mundo épico y tradición clásica. Santiago: Fondo de Cultura Económica.
Jaeger, W. (ed.). (2006). Paideia. Los ideales de la cultura griega. México: Fondo de Cultura Económica.
Johnston, P. (2016). Isn’t it ironic? Euripides’ deus ex machina in its literary-historical context. (Disertación doctoral). The University of Auckland, Auckland, Nueva Zelandia.
Lerner, I. (2002). Introducción. En A. de Ercilla, La Araucana (pp. 9-51). Madrid: Cátedra.
Louden, B. (2008). The gods in epic or the divine economy. En J. Miles Foley, A Companion to Ancient Epic (pp. 90-104). Oxford: Blackwell.
Mariño de Lobera, P. ([1595] 1960). Crónica del Reino de Chile. Madrid: Atlas.
Martínez, N. (2000). Las crónicas hispanas y las voces del otro. En J. L. Martínez (ed.), Los discursos sobre los otros. Una aproximación metodológica interdisciplinaria (pp. 25-61). Santiago: LOM.
Mata, C. (2015). Episodios sobrenaturales en textos coloniales chilenos: el ‘aguacero santo soberano’ en el poema Las Guerras de Chile (cantos X y XI). Romance notes, 55, 63-72.
Mignolo, W. (1992). La cuestión de la letra en la legitimación de la conquista. En K. Kohut (ed.), De conquistadores y conquistados. Realidad, representación, justificación (pp. 97-112). Frankfurt: Vervuert Verlag.
Oña, P. ([1596] 1917). Arauco domado. Santiago: Academia Chilena.
Ovalle, A. de. (ed. 2003). Histórica relación del Reino de Chile. Santiago: Pehuén Editores.
Piñero Ramírez, P. (1987). La épica hispanoamericana colonial. En L. I. Madrigal (coord.), Historia de la literatura hispanoamericana (pp. 161-188). Madrid: Cátedra.
Prieto, A. (2001). Un estraño caso milagroso: la aparición de la Virgen en los textos tempranos de la conquista de Chile. Taller de Letras, (29), Pontificia Universidad Católica de Chile, 207-215.
Quesada, C. (2008). Épica religiosa hispanoamericana: La Cristiada de Diego de Hojeda y la máquina sobrenatural. En T. Barrera (ed.), Herencia cultural de España en América: siglos XVII y XVIII (pp. 255-276). Madrid: Iberoamericana-Vervuert.
Rodríguez, M. (2000). Un juego de ajedrez mal entablado: las estrategias del poder en Purén indómito. Acta Literaria, (25), 101-121.
Rodríguez, C. y Saavedra, A. (2008). (2008). Cosmovisión mapuche y manifestaciones funerarias. Un viaje entre lo etéreo y lo material”.Revista Cultura&Religión, 2(3), 97-113.
Rosales, D. de. ([1674] 1877). Historia General del Reino de Chile: Flandes Indiano. Valparaíso: Imprenta del Mercurio.
Sanfuentes, O. (2008). Invenciones iconográficas en América. El caso de Santo Tomás y el de Santiago mata-indios. Diálogo Andino, (32), 45-58.
Sepúlveda, G. (1968). Retablo épico de La Araucana. Cuadernos Hispanoamericanos, 233, 440-453.
Solomon, J. (2012). Boccaccio and the Ineffable, Aniconic God Demogorgon. International Journal of the Classical Tradition, 19(1), 31-62.
Triviños, G. y Rodríguez, M. (1996). La clausura de la epopeya en La Guerra de Chile. Estudios Filológicos, (31), 39-56.
Vivar, Gerónimo. ([1558] 1987). Crónica y relación copiosa y verdadera de los reinos de Chile. Santiago: Editorial Universitaria.
Weckmann, L. (1984). La herencia medieval de México. México: El Colegio de México.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 María Gabriela Huidobro Salazar
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los/as autores/as que publican en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los/as autores/as conservan los derechos de autor/a y otorgan a la revista el derecho a la primera publicación de la obra, el cual simultáneamente será licenciado bajo los términos de la licencia Creative Commons de Atribución 4.0 Internacional 4.0 (CC BY 4.0), que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría y de la publicación inicial del trabajo en esta revista.
- Los/as autores/as pueden celebrar acuerdos contractuales adicionales por separado para la distribución no exclusiva de la versión publicada del trabajo en la revista (por ejemplo, publicarlo en un repositorio institucional, su página Web personal o en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Los/as autores/as pueden y son alentados/as a difundir la versión publicada de su trabajo en internet (por ejemplo, en repositorios institucionales o en páginas Web) antes y durante el proceso de envío del manuscrito, ya que puede conducir a intercambios productivos, a una mayor y más rápida citación del trabajo publicado.