Envíos

Directrices para autores/as

Artículos: Deben ser escritos en formato Word, en hoja tamaño carta, fuente Verdana de 11 puntos e interlineado simple con texto justificado. Con márgenes izquierdo y derecho de 3 cm., superior e inferior de 2,5 cm. Con una total (es decir desde el título hasta las referencias bibliográficas, incluyendo anexos y notas a pie de página) entre 7.000 a 8.000 palabras. Los artículos deben estar anonimizados, es decir, no deben contener el nombre de autores/as ni datos que puedan identificarlos/as, tanto en el texto del manuscrito como en las propiedades del archivo Word. Estas informaciones deberán estar contenidas en el documento "Convenio con los autores", así como en los metadatos del artículo en el momento de su envío a la plataforma. En los casos de proyectos producto de proyectos de investigación, las informaciones como el número o código del proyecto, nombre del proyecto e institución financiadora o patrocinante deben indicarse en las notas para el editor al momento del envío y no como archivo adjunto.

Título y resumen: Todos los artículos deben incluir en su primera página el título del artículo en idioma original con su traducción al inglés, seguido de un resumen del contenido  con una extensión máxima de 200 palabras. Además, deben incluirse de tres acinco palabras clave separadas por coma y a continuación sus respectivas traducciones (abstract y keywords).

En los casos de artículos presentados en portugués o inglés, las traducciones deben ser al español.

En términos generales, el resumen debe incluir de manera breve el objetivo del artículo, abordaje teórico/conceptual, metodología utilizada y resultados o conclusiones.  

 Cuerpo del artículo: 

• Introducción: Una presentación general del tema, una revisión analítica del estado del arte que muestre las investigaciones previas del tema y cuáles serán los vacíos epistemológicos, teóricos o metodológicos que el artículo busca llenar (problema de investigación). No basta con que el tema sea inédito; se debe incluir cuál será la perspectiva teórica original desde la cual se abordará el tema y cuál es la relevancia o los aportes que hará el artículo a la disciplina. La introducción termina con el objetivo del trabajo. Puede incluir preguntas de investigación.
• Metodología: Breve descripción del tipo de la investigación realizada, caracterización de las poblaciones estudiadas y tipos de análisis realizados.
• Desarrollo de los contenidos: Debe ser coherente con lo planteado en la introducción. Respecto de los puntos tratados, el texto no debe llevar más de 4 o 5 apartados (no numerados) indicados como subtítulos en negrita (no cursiva); alineado a la izquierda. 
• Conclusiones: Deben significar un cierre del tema, es decir, no deben agregarse nuevas citas, ya que esto significa un nuevo tema de discusión. Cada conclusión deberá distinguirse claramente del resto del texto mediante un subtítulo.
• Conflictos de interés: se declara el proyecto de investigación que da origen al artículo, tesis del cual deriva el artículo, o cualquier otro conflicto que debe ser declarado.
• Referencias: En esta lista, deben incluirse sólo los textos citados en el cuerpo del artículo y según normas de la revista (estilo APA). 
• Notas a pie de página: Deben incluirse sólo si éstas ayudan a mejorar la comprensión del texto, por lo que deben reducirse al mínimo y ser numeradas correlativamente. No se aceptará la inclusión de citas textuales o directas en éstas, sino, solo en el cuerpo del texto.
• Cuadros, mapas, gráficos, tablas, figuras e imágenes: : Deben ser insertadas en el artículo;ser claramente legibles,y estar en formato PNG o JPEG/JPG. El autor debe garantizar que posee los derechos/autorización de las ayudas visuales que despliegue en el artículo o de lo contrario, citar sus fuentes.
• Anexos: Incluya los anexos al final del texto, después de las referencias.

Cualquiera de los elementos antes mencionados, deben indicar la fuente de la cual proceden; un título en la parte superior y deben numerarse correlativamente por tipo y de la siguiente forma: Tabla 1, Tabla 2…; Gráfico 1, Gráfico 2…; Imagen 1, Imagen 2… Además, deben tener una llamada o referencia en el cuerpo del artículo, por ejemplo: “según la Tabla 1”, “como se muestra en el Gráfico 2”, “de acuerdo al Cuadro 1”, “(ver Imagen 1)”.

Tanto las tablas, como los gráficos deben incluir los datos a partir de los cuales fueron elaborados (ver Política de intercambio de datos y reproducibilidad). En el caso de las tablas, éstas no deben contener líneas verticales que separen las celdas,  según norma estilo APA. Aquellos elementos que no cumplan con lo solicitado serán devueltos a sus autores/as las veces que se requiera.

TEXTO:

• Todas las expresiones en otras lenguas no incluidas por la RAE van en cursiva. 
• Expresiones o palabras en otros idiomas van en cursiva, exceptuando “Abstract”, “Keywords” y casos en referencias bibliográficas que correspondan (títulos de libros y/o nombres de revistas para artículos).
• Para uso de mayúsculas y minúsculas aténgase estrictamente a las reglas de la RAE: nombres propios de personas, instituciones, topónimos, primera parte de nombre científico de una especie.
• Aquellos números, correspondiente a cantidades, que superen los cuatro dígitos deben ir separados con puntos donde corresponda, con la excepción de los años.
• Los siglos deben ir en números romanos en mayúscula. 
• Los números del cero al nueve van escritos con letras; el resto en cifras, con excepción de referencia a edades. 
• La hora va designada según horario de 24 horas y separadas con dos puntos las horas de los minutos, y de los segundos cuando se requiera (por ejemplo: 16:30 horas, o bien, 21:34:20 horas), sin espacios intermedios.

CITAS EN EL TEXTO:

• Las citas textuales de menos de 40 palabras, se incluyen en el texto, señaladas con comillas dobles seguida de la fuente: “texto citado”. (Apellido, año, p.). Incluya la referencia completa en la lista de referencias. 

• Las citas de 40 o más palabras deben insertarse en un párrafo aparte, de margen 2,5 izquierdo 0 derecho, fuente verdana de 10 puntos y sin uso de comillas, seguido en paréntesis del apellido de autor, año y página. Incluya la referencia completa en la lista de referencias. 

REFERENCIAS:

• La lista de referencias bibliográficas va al final del texto, esta debe incluir todos los trabajos citados en el artículo. La extensión máxima del listado de referencias bibliográficas será de cuatro páginas, ampliable a cinco posterior a la revisión de pares si se solicitan ediciones.
• Deben ir ordenadas alfabéticamente por el apellido y nombre del autor. 
• Los trabajos del mismo autor deben ordenarse cronológicamente (del más antiguo al más reciente). El nombre debe repetirse las veces que los trabajos utilizados lo requieran y no se debe utilizar una línea.

Para el formato de las referencias, usar sangría francesa en 1,27 cm.